今年CSTT原定有2個(gè)外事出訪工作：1) 9月參加英國協(xié)會(huì)舉辦的非開挖展+企業(yè)走訪；2）11月參加國際非開挖協(xié)會(huì)舉辦的非開挖展+企業(yè)走訪。由于COVID-19的影響，現(xiàn)安排如下：

1)取消9月份的英國出行計(jì)劃，出訪團(tuán)組取消；

2)11月暫時(shí)安排參加國際非開挖協(xié)會(huì)的理事會(huì)（由CSTT委派代表參加），暫不安排企業(yè)走訪活動(dòng)，暫不組織出訪團(tuán)組。

對于2020年需海外出展、交流以及有海外訂單的各企業(yè)，請密切留意各國相關(guān)政策，積極與主辦方/海外代理商/海外客戶時(shí)刻保持溝通，并謹(jǐn)慎評估所有的海外事務(wù)，以免造成不必要的麻煩。

IMPORTANT NOTICE ON INTERNATIONAL AFFAIRS

This year, CSTT planned to have 2 oversea visits: 1) Participate in NODIG Live 2020 organized by UKSTT + Enterprises Visit in September; 2) Participate in International No-Dig 2020 Kuala Lumpur organized by ISTT + Enterprises Visit in November. Due to the pandemic of COVID-19, the arrangements are changed as follows:

1) Cancel the British travel plan in September, and the visiting group will be cancelled;

2) In November, we will arrange to participate in the ISTT council meeting (represented by CSTT delegates). We will NOT arrange business visits or organize visiting groups for the time being.

For companies which have the needs of overseas exhibitions, exchanges and overseas orders in 2020, please pay close attention to the relevant policies of various countries, actively maintain communication with organizers / overseas agents / overseas customers, and carefully evaluate all overseas affairs to avoid unnecessary trouble.